• La base rebelde que sale al final de la película, donde está rodeada de vegetación y sobresalen unas columnas gigantes de esta vegetación, está rodado en el Tical, ciudad Maya de Guatemala.
• La película se estrenó en EE.UU. el 25 de Mayo de 1977 en 32 cines cuidadosamente seleccinados. Lucas no fue al estreno. Se había pasado toda la noche sin dormir haciendo las mezclas de las versiones francesa, alemana y española de la película. Al concluir, se fue a comer con su esposa Marcia. Al acercarse al Teatro Chino se encontraron con un atasco gigantesco, provocado por la gente que se agolpaba para entrar en el cine.
• Se decidió que la película se rodara en Londres, ya que los estudios Elstree ofrecían amplios platós que necesitaban, con un considerable ahorro de dinero. Lucas era reacio a abonadonar California, pero al final tuvo que acceder. Hubo un divorcio casi instantáneo entre Lucas y el equipo inglés. Por su forma de ser (modesto, vaquero y camisas a cuadros) no se le tomaba muy en serio y se le creía poco profesional. Su orden de ensuciar los decorados (cosa que no se solía hacer en las películas de ciencia ficción, en la que todo era inmaculado), dándole un toque de realismo, fue mal interpretada. Se hicieron dos grupos: los actores y técnicos ingleses, y los actores y técnicos de California.
• Pese a que es difícil de comprobar, se asegura que los técnicos de George Lucas colocaron dentro del acorazado imperial de la primera escena, visible a través de una de las ventanas... un poster de promoción de la película.
• Hubo un episodio "especial navidad" que se vió en la TV de EE.UU. cuyo guión consistía en que la familia de Chewie era secuestrada por soldados del Imperio, y la princesa Leia y Chewie los rescataban.
• El nombre "wookie", viene de una expresión de júbilo que alguien gritó en algún momento de la preproducción.
• Inicialmente, una de las ideas para el guión consistía en que Luke SkyWalker y su AMIGO Anakin StarKiller (vaya nombres) debían rescatar a la princesa Leia Acquila. No sabemos el por qué del baile de nombres y apellidos.
• El nombre "R2-D2" del robot viene por "Rollo 2, Diálogo 2".
• Burt Reynolds estaba en un principio en el casting para el papel de Han Solo, pero se descolgó.
• Jodie Foster fue la segunda opción de Lucas para interpretar a la Princesa Leia. Christopher Walken y Nick Nolte fueron tenidos en cuenta para el papel de Han Solo.
• El primer borrador era de 13 páginas y se titulaba "La historia de Mace Windu, venerado Jedi de Opuchi, tal como fue contada a Usby C.J. Thape, aprendiz del famoso Jedi".
• El número de episodio y el subtítulo "Una nueva esperanza" no aparecía en el primer pase. Fueron añadidos posteriormente en una reedición para ser coherente con lo visto en "El Imperio contraataca".
• "THX 1138" fue el primer largometraje dirigido por Lucas. En "La guerra de las galaxias" la Princesa Leia está retenida en la celda 1138.
• El Blaster de Han Solo fue fabricado a partir de una revolver Mauser "Broomhandle".
• En la toma final, cuando les ponen la medalla y todo eso en la ceremonia, hay una toma en la que se ve que los soldados son de cartón.
• "Vader" significa "padre" en holandés.
• Según la exhibición realizada en el Smithsonian (Museo de EEUU), el sonido de un TIE Fighter se creó combinando el chillido de una cría de elefante con el sonido de un coche conduciendo por una autopista con agua.
• Lucas tuvo problemas para conseguir financiación para su película. Muchos estudios pensaban que la gente no iría a verla.
• Durante más de 20 años nuestros hermanos latinoamericanos han disfrutado de la saga Star Wars en versión original subtitulada. Por simplificar, el bueno de R2-D2 (Ar-two Di-two) fue rebautizado como Arturito. C-3PO (See Threepio) tampoco se libra, a él le cayó Sitripio.
• El Halcón Milenario fue originalmente modelado partiendo de una hamburgesa con una aceituna al lado.
• Según una biografía de George Lucas, escrita por John Baster, Carrie Fisher (Leia) habría rodado Star Wars estando drogada. Durante el rodaje de la primera película en 1977, dicen que Carrie Fisher era una consumidora habitual de drogas como marihuana, cocaina y LSD. Así afirman que nuestra querida Princesa Leia consumía estas sustancias abiertamente durante los descansos del rodaje, y los fines de semana se daba con drogas más duras.
• Según muchos rumores (bastante fiables) Harrison Ford y Carrie Fisher tuvieron una relación sentimental durante el rodaje.
• Uno de los actores que interpretó a Chewbaca en la saga de Star Wars, fué un tal McNamara, actor norteamericano de 2,12 mts. que curiosamente jugó en el Real Madrid de basketball a pricipio de los años '90.
• Sólo en cines, "La guerra de las galaxias: Una nueva esperanza" ha recaudado 513,7 millones en todo el mundo.
• Denis Lawson, quien interpretó a Wedge Antilles, es el tío de Ewan McGregor, el actor escocés encargado de interpretar a Obi-Wan Kenobi en las próximas precuelas.
• Se construyó una nueva cámara de fibra de vidrio (Visaflex) e innumerables maquetas (una llegó a necesitar 20.000 ladrillos en miniatura) para solucionar los problemas de densidad, color, textura, grano...
• Al Gremio de Directores de América (DGA) no le gustó el hecho de que no hubiese títulos de crédito específicos al principio de la película. Ellos "ordenaron" a Lucas que volviese a montar la película y pusiera algunos títulos al principio. Lucas se negó, alegando que esto destrozaría el estreno de la película. La DGA multó a Lucas, el cual pagó e inmediatamente abandonó la DGA.
• En la escena en que los soldados imperiales entran por la fuerza en la sala de la Estrella de la Muerte donde esperan r2d2 y c3po uno de los soldados se pega un coscorrón contra la puerta ;-) (se ve bien hasta en la version recoratada de 4:3)
• "La guerra de las galaxias: Una nueva esperanza" costó tan solo 11 millones de dólares.
• La banda sonora de la película ha sido la más vendida de toda la historia del cine.
• Después del gran éxito de la película circularon grandes rumores de que la saga iba a continuar en forma de serie de televisión.
• El actor que iba a interpretar a Han Solo en la serie de películas de la guerra de las galaxias era Tom Sellek, pero su representante le recomendó que no tomara ese papel ya que no sería bueno para su carrera... Craso error.. ¿no?
• En la escena en la que Obi-Wan le da el sable de luz a Luke, hay un trapo por detrás que no hace más que marear.
• La palabra "Jedi" proviene de las palabras japonesas "Jidai Geki", que traduciríamos como "Drama de época". Un drama de época es una telenovela japonesa ambientada en la época de los Samurais. Lucas mencionó en una entrevista que él había visto una "Jidai Geki" en TV mientras estuvo en Japón un año o así antes de que la película se realizase, y le gustó la palabra.
• SWI proviene de (entre otras cosas) una película japonesa llamada "Kakushi toride no san akunin" (1958). Obi-Wan Kenobi fue creado partiendo de un guerrero Samurai, y C-3PO y R2-D2 son "descendientes" de una pareja de mezquinos delincuentes que él reclutó para rescatar a la princesa.
• El nombre de R2-D2 ha sido cambiado por el de C1-P8 en las versiones italianas de la trilogía.
• George lucas escribió las 9 películas, pero cuando dijo que si se las producían, le dijeron que sólo le producían una, y el eligió "Una Nueva Esperanza", y eligió bien.
• En un principio, el actor que interpretó a Lord Darth Vader iba a hacer de Chewbaca (tiene la altura necesaria), pero se negó porque no quería interpretar un papel en el cual no se le vería la cara. Lucas, ante la negativa, le dijo que no se preocupara, y le ofreció el papel de Vader.
• El intenso calor durante el rodaje en el norte de África era tal que el actor Anthony Daniels -C3PO- se desmayó en un par de ocasiones mientras estaba embutido en su disfraz.
• En la escena en la que Obi-Wan entrega a Luke el sable de luz, C3PO decide apagarse por unos momentos; un buen observador, en éste punto, se dará cuenta de que el efecto especial del susodicho sable está incompleto: falta el reflejo producido por la luz del sable sobre la superficie metálica de C3PO (que en ese momento, está sentado y apagado a la izquierda del cuadro).
• ¿Sabés como consiguieron "los genios" de efectos especiales de la película el efecto del coche volador de Luk? Tan sencillo como levantarlo un metro sobre la superficie y acoplarle unos espejos, de tal manera que como podrás imaginar, se reflejaba la parte anterior.
• John Dykstra (efectos especiales) tuvo que inventar, literalmente, nuevos tipos de efectos para poder llevar a la pantalla el sueño de Lucas. El más destacado es la Dykstraflex, una cámara acoplada a una pequeña grúa con siete ejes, controlada por PC. Está cámara se ha utilizado posteriormente en innumerables películas.
• La primera vez que Lucas ofreció el papel de Obi Wan a Alec Guiness, este se negó ya que no le pareció apropiado a su estilo. Así que juntos le confirieron el carácter del personaje que ahora conocemos, después de alterar todo el guión de nuevo.
• Antes de estrenarla, Lucas se la proyectó a sus colegas-amigos, Brian de Palma le dijo que no la estrenara, que sería un fracaso y un ridículo espantoso, Steven Spielberg (que estaba a punto de estrenar Encuentros Cercanos del Tercer Tipo) le dijo que iba a ser un bombazo y un éxito espectacular.
• Harrison Ford estaba trabajando como carpintero para los estudios cuando lo utilizaron para dar la réplica en las pruebas para el papel de princesa Leia, viendo como lo hacía y después de reconocerle como actor de American Graffiti, no tuvieron más remedio que ofrecerle el papel.

Fuentes:
TodoPantallas
IMDb
The Loutish´s Homepage
Cinemanía
SALA 1
Fotogramas
Xabier Bazan
La Torre Oscura
Raven